privacidad

Aviso de privacidad

Última actualización: 17 de octubre de 2026

En Analilia's Creaciones (“nosotros”) cuidamos la información que nos compartes. Este aviso explica qué datos recibimos cuando visitas este sitio o nos haces un pedido, para qué los usamos y qué puedes hacer con ellos.

1. Datos que recibimos

Solo recibimos los datos que tú nos das al pedir información, una cotización o un producto:

Tu nombre y número de teléfono.
Los detalles de tu pedido o evento: tipo de celebración, fecha, ciudad, colores, número de invitados y la dirección de entrega o del lugar.
Los mensajes que nos envías por WhatsApp, teléfono, Instagram o Facebook.
Datos de pago cuando pagas un pedido. No guardamos números de tarjeta; los procesa la plataforma de pago que uses.

El formulario de cotización de este sitio no guarda nada en un servidor. Al darle “Enviar por WhatsApp”, se abre WhatsApp con tu mensaje y tú decides si lo envías.

2. Para qué los usamos

Responder tus preguntas y preparar tu cotización.
Preparar, entregar e instalar tu pedido o decoración.
Coordinar pagos, cambios y fechas contigo.
Cumplir con obligaciones legales y fiscales.

No vendemos tus datos ni los usamos para enviarte publicidad sin tu permiso.

3. Con quién se comparten

Solo con los servicios que necesitamos para atenderte:

WhatsApp, Instagram y Facebook (Meta), cuando nos escribes por esos medios. Cada uno tiene su propia política de privacidad.
Plataformas de pago que uses para pagar tu pedido.
GoatCounter, solo si aceptas las estadísticas (ver la sección 4).
El proveedor de hosting del sitio, que puede registrar datos técnicos como tu dirección IP y tu navegador al cargar la página. Las fuentes y las fotos se cargan desde nuestro propio sitio.
Autoridades, solo si la ley nos lo exige.

4. Cookies y almacenamiento

Este sitio no usa cookies de publicidad ni de rastreo. Tu navegador guarda tres datos pequeños en tu propio equipo: si ya viste la animación de entrada, el idioma que elegiste y tu respuesta sobre las estadísticas. No nos llega esa información y puedes borrarla desde la configuración de tu navegador.

Estadísticas de visitas: solo si nos das permiso en el aviso, contamos tu visita con GoatCounter, un servicio que no usa cookies, no te identifica ni guarda tu dirección IP completa. Solo vemos datos generales, como qué páginas se visitan, desde qué país y con qué tipo de dispositivo. Puedes cambiar tu respuesta cuando quieras con el botón “Preferencias de estadísticas” al final de cada página.

Si en el futuro agregamos una tienda en línea u otro servicio, actualizaremos este aviso.

5. Fotos de eventos

Nos gusta tomar fotos de nuestras decoraciones para mostrarlas en este sitio y en redes sociales. Procuramos fotografiar el montaje sin invitados. Si aparece una persona, sobre todo un menor de edad, o el nombre de un niño en un globo o letrero, pedimos permiso antes de publicar. Si prefieres que no publiquemos fotos de tu evento, o quieres que retiremos una, solo avísanos.

6. Tus opciones

Puedes pedirnos en cualquier momento:

Saber qué datos tenemos sobre ti.
Corregir datos equivocados.
Borrar tus datos, salvo los que debamos conservar por ley (por ejemplo, registros de ventas).
Dejar de recibir mensajes nuestros.

Respondemos en un plazo máximo de 45 días. Guardamos los datos de pedidos solo el tiempo necesario para atenderte y cumplir con nuestras obligaciones fiscales.

Este sitio no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas datos de niños.

7. Contacto

Para cualquier pregunta sobre este aviso, escríbenos por WhatsApp o llámanos al (862) 439-5700.

Analilia's Creaciones · Condado de Bergen, New Jersey, EE. UU.

Si cambiamos este aviso, publicaremos la nueva versión aquí con la fecha de actualización.

privacy

Privacy Notice

Last updated: October 17, 2026

At Analilia's Creaciones (“we”), we take care of the information you share with us. This notice explains what information we receive when you visit this website or place an order, how we use it, and the choices you have.

1. Information we receive

We only receive the information you give us when you ask for information, a quote or a product:

Your name and phone number.
Details about your order or event: type of celebration, date, city, colors, number of guests, and the delivery or venue address.
Messages you send us through WhatsApp, phone, Instagram or Facebook.
Payment details when you pay for an order. We do not store card numbers; they are handled by the payment platform you use.

The quote form on this website does not save anything on a server. When you tap “Send via WhatsApp”, WhatsApp opens with your message and you decide whether to send it.

2. How we use it

To answer your questions and prepare your quote.
To prepare, deliver and set up your order or decoration.
To coordinate payments, changes and dates with you.
To meet legal and tax requirements.

We do not sell your information or use it to send you advertising without your permission.

Only with the services we need to serve you:

WhatsApp, Instagram and Facebook (Meta), when you contact us through them. Each has its own privacy policy.
Payment platforms you use to pay for your order.
GoatCounter, only if you accept statistics (see section 4).
Our website host, which may log technical data such as your IP address and browser when the page loads. Fonts and photos load from our own website.
Authorities, only when required by law.

4. Cookies and storage

This website does not use advertising or tracking cookies. Your browser saves three small settings on your own device: whether you have already seen the opening animation, the language you chose and your answer about statistics. That information is not sent to us, and you can clear it from your browser settings.

Visitor statistics: only if you allow it in the notice, we count your visit with GoatCounter, a service that uses no cookies, does not identify you and does not store your full IP address. We only see general data, such as which pages are visited, from which country and on what kind of device. You can change your answer any time with the “Statistics preferences” button at the bottom of every page.

If we add an online store or another service in the future, we will update this notice.

5. Event photos

We like to photograph our decorations to show them on this website and on social media. We try to photograph the setup without guests. If a person appears, especially a minor, or a child's name is shown on a balloon or sign, we ask for permission before posting. If you would rather we not post photos of your event, or want us to remove one, just let us know.

6. Your choices

At any time, you can ask us to:

Tell you what information we have about you.
Correct inaccurate information.
Delete your information, except what we must keep by law (for example, sales records).
Stop sending you messages.

We respond within 45 days. We keep order information only as long as needed to serve you and meet our tax obligations.

This website is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect information from children.

7. Contact

For any questions about this notice, message us on WhatsApp or call (862) 439-5700.

Analilia's Creaciones · Bergen County, New Jersey, USA.

If we change this notice, we will post the new version here with the updated date.